Rozi,
1) Escreva um relatório para a direção relatando o processo de aprendizado deste aluno, indique os aspectos do comportamento que são inadequados, informe quais foram as estratégias pedagógicas que você adotou para lidar com o aluno e por quais motivos não obteve êxito.
2) Relate ainda as suas reuniões com o responsável legal pelo aluno e qual foi a recepção.
3) Solicite orientação
Acho que tem que começar com a direção. Este documento você deve fazer em duas vias. Uma via entrega e a outra protocola e guarda para gerar prova de que você não teve orientação necessária para agir.
A responsabilidade é da direção em encontrar caminhos junto a família.
ok?
abraços